2022年4月6日 星期三

長老殊佳陀的論文:〈初期佛教與上座部佛教的差別〉Differences Between Early Buddhism and Theravada: an Essay By Bhante Sujato


這是一本五十多頁的小書,列上了三十多條差異:
https://discourse.suttacentral.net/t/how-early-buddhism-differs-from-theravada-a-checklist/23019 ----- 初期佛教(或稱「原始佛教」)與上座部佛教的差別 1. 阿毘達摩的作者 Authorship of the abhidhamma 2. 語言「本質主義(精粹主義)」 Linguistic essentialism 3. 奉獻或禪修 Devotion vs. meditation in practice 4. 「乾觀(乾慧)」與涅槃 “Dry insight” and nirvana 5. 光明心 The “radiant mind” 6. 僧團中的婦女角色與地位 Women’s role in the Buddhist sangha ------------- [ ]內的敘述代表上座部佛教的主張,( )內的敘述代表學者認同的原始佛教的狀況 1. 阿毘達摩的作者: [釋迦牟尼所作],(後期弟子的編輯)。 2. 語言「本質主義(精粹主義)」: [巴利是 sabhāva-nirutti,是佛陀的語言],(巴利是後期的語言,不是佛陀當年所說的語言)。 3. 奉獻或禪修:(佛教徒的宗教行為包含「參訪寺院、布施財物、聽聞法義、誦息經文。不是純然只進行禪修)。 4. 「乾觀(乾慧)」與涅槃: [乾觀者可達四果],(不認同乾觀者可達四果)。 5. 光明心: [“radiant mind” 或 transcendent consciousness 為涅槃],(光明心指禪定狀態而非涅槃)。 6. 僧團中的婦女角色與地位:(四眾弟子包含比丘尼僧團,比丘尼可以證得阿羅漢果,比丘尼僧團為一獨立的、「可以尼事尼決、教法、剃度」的獨立團體)。

沒有留言: