2021年9月6日 星期一

法友飛鴻 407:《大正藏》的論文



蘇先生: 
     您好!許久沒有聯繫了,想必近好。 
     今天收到《正觀》第97期,拜讀大作。其中提到對《大正藏》的評價。對此,我還有一篇文章,您似乎沒有看到。當然,由於從題目看是專談佛典數字化的,非相關研究者,一般不會太注意。謹奉上,供參考。《大正藏》的工作底本實際竟然是錯誤百出的《頻伽藏》,如果不是日本人親自揭出。我真是打破腦袋也不會向那個方向去那樣想。因為,《頻伽藏》的編纂內幕,我當年還是聽郭元興先生親口說過,有所了解。所以,所謂日本人的“治學嚴謹”,要打一個大大的問號。 
      拙作奉上,供指正。 
   疫情以來,除了因為所帶研究生畢業論文答辯,出了一趟遠門外,一直深居簡出。台灣疫情似乎也尚未平息,望多多保重! 
                    謹頌 
時祺! 
                                     方 2021年9月6日

沒有留言: