《佛祖統紀》卷32：「宋朝來貢者。占城。三佛齊。勃尼。闍婆。注輦。丹流眉蒲[5]端。」(CBETA, T49, no. 2035, p. 312, a18-19)
[5]端下甲本有四百八十餘字別附卷末 (cf. P. 371, c. [14])。
沈丹森教授指出，「注輦、駐輦」就是「Chola Kindom」，位於南印度，而不是海中。
宋朝周去非《領外代答》38則：「注輦國是西天南印度也」。
此圖令人困惑的有兩點：
一是「圖右方海中的『流求』，是台灣呢？還是『琉球(沖繩 Okinawa)』？」
二是「圖正中央從上到下那一條黑色的長幅是代表什麼？」
https://www.academia.edu/7768254/Chinese_Sources_on_the_Cholas
沒有留言:
張貼留言