SAT《大正藏》「綱」字作「糸＊冈」字。
檢索今本《說文》，並未收錄「罣」字。
今本《玉篇》，「罣」字作：「古畫切。罣，礙也」。
《一切經音義》引文：「[糸＊冈]礙也。從冈從圭省聲。」
以我的個人判斷「糸＊冈」字與「網、网」同一字義，但是和「綱」字的讀音與字義都不相同。版主認為應作「[糸＊冈]礙也。從冈，卦省聲。」(聲符是「卦」，而不是「圭」)。
[糸＊冈]，日本《玉篇》古寫本作「無仰反...。冈，羅也，在冈部」，所以，應是「網」字，而不是「綱」字。
教育部《異體字字典》將「冈」字連結到「岡」字，這樣的解釋完全不恰當。
 |
| 《隸辨》將「网」、「冈」當作同一字的不同寫法 |
 |
| 照片拍攝自中華書局《原本玉篇殘卷》 |
沒有留言:
張貼留言