瞬睨

請參考部落格《漢語人行道：演變風貌》

http://chinese-watch.blogspot.com/2010/09/blog-post_8750.html

瞬

眨眼、眼珠轉動。列子˙湯問：「爾先學不瞬， 而後可言射矣。」

比喻短暫的時間。宋˙蘇軾˙赤壁賦：「蓋將自其變者而觀之，天地曾不能以一瞬。」

睨

斜視的樣子。莊子˙山木：「雖羿逢蒙，不能眄睨也。」

看。陟升皇之赫戲兮，忽臨睨夫舊鄉。――《楚辭·離騷》。玉逸注:「睨，視也。」

賈誼《新書·勸學篇》雲：「夫以西施之美，而蒙不潔，則過之者莫不睨而掩鼻。」

台語平常對談，不用「一瞬間」而用「目一ㄝ睨」，意為「一眨眼」。

可是字書裡，「睨」字只有「斜視、看」的意思，而沒有「眨眼」的字義，真是奇怪。

在佛教經典方面

《經律異相》卷31：「恒苦瞋恚睨眥殺人」(CBETA, T53, no. 2121, p. 168, a10-11)

《經律異相》卷31：「臣下大小各懷恐怖。皆不願王之安隱。無可信者。今共合藥。恐其因我顧睨之間。便投毒藥中」(CBETA, T53, no. 2121, p. 168, c8-10)

《一切經音義》卷53：「睥睨(上紕計反，下倪計反。《廣雅》云：『睥，視也。』《字書》云：『邪視也。』《淮南子》云：『左睥，右睨也。』《說文》並從目，卑兒皆聲字也。)。」(CBETA, T54, no. 2128, p. 663, a8)

《一切經音義》卷68：「不瞬(水閏反說文瞬開闔目數搖也從目舜亦聲亦作瞚)。」(CBETA, T54, no. 2128, p. 755, a16)

西晉沙門法炬譯《法海經》「瞬息之間」(CBETA, T01, no. 34, p. 818, c7)。