2010年2月16日 星期二

苗栗與貓盂

67

以上圖片引自部落格《消失的道卡斯族貓盂社》

http://taokassmiga.blogspot.com/2010/02/blog-post_1712.html

苗栗縣,縣名源自「貓里社」(或稱「貓裡社」),

南島語言 Bali, 意思為「風」。

後來部分族人逃避明鄭劉國昭官兵的殺害,逃到現今「十三行博物館」附近,

社名仍然稱為 Bali, 也就是今天的「八里」,淡水鎮對岸。

我們從地圖右邊開始,從上而下,

虎尾溪,西螺,海豐港」。

濁水溪為「東螺溪、虎尾溪、西螺溪」的總稱,這三條溪有時候會有「奪道」出海的狀況。

西螺,是現在的西螺鎮。

海豐港,是現在雲林縣的麥寮鄉,與彰化縣的大城鄉,隔著濁水溪相望。

接下來是「東螺,二林港」。

東螺,是彰化縣的北斗鎮。

二林港,是彰化縣的二林鎮。

接下來是「水沙連,大武郡,南社,鹿仔港」。

水沙連,是南投縣的埔里鎮。

大武郡,是彰化縣的社頭鄉。

南社,這裡指的是貓兒干南社(Basikan),原先在大武郡社之西,後來遷到雲林縣崙背鄉,可是後來好像又遷到白河東山,最後遷到楠仔仙溪,可能是這次八八風災受到重創的小林村的根源。

我們仍然不明白平埔族的貓兒干南社,為何一再遷徙?

鹿仔港,就是鹿港。從地理位置來看,海豐港位於西螺的西方是正確的。

不過二林港應該在大武郡西方,鹿仔港應該在彰化縣城西方才對。

接下來是「半線,燕霧社,彰化縣」。

半線社在彰化縣城南方。

彰化縣古名「半線」,應該是平埔族原住民「巴布薩 Babusa」的另一漢譯。

據幼年記憶,可能半線社被驅離縣城之後,搬到現在彰化市南郭國小附近。

彰化縣城外,距今「快官」和「大竹圍」之間,有一地名叫「番社口」。

燕霧社,是彰化縣的埔心鄉、大村鄉附近。

接下來是「阿束,草港」。

今天鹿港鎮還有「草港里」,草港應該離鹿仔港不遠。草港里東方的地名是「頂番婆」。

阿束社在彰化市茄苳腳、和美鎮附近。

接下來是「大肚溪,大肚,水裡港」。

大肚溪應該是在大肚社之南。

水裡港在台中縣大肚鄉麗水村。

接下來是「沙轆,牛罵,崩山港」。

沙轆是台中縣沙鹿鎮。

牛罵是台中縣清水鎮。

崩山港在大甲溪口。

接下來是「大甲,大甲港,房里港」。

房里港在台中縣苑裡鎮。

接下來是「貓盂,宛里」。

從地圖可以看出貓盂社位於大甲與苑裡之間。

遠方崇爻山代表重爻八社,是指花蓮。

接下來是「吞霄,後壠港,後壠」。

吞霄是台中縣通霄鎮。

後壠則是苗栗縣後龍。

接下來是「中港,中港,竹塹,竹塹」。

中港是苗栗縣竹南鎮,一處是指「中港社」,

另一處是指港。

竹塹社是指新竹市。

最後是「霄里,鳳山溪,南大溪」。

霄里在桃園縣八德鄉,鳳山溪在新竹縣湖口鎮,

南大溪似乎是南大嵙崁溪。待查。

蓬山八社(似乎應該是崩山八社): 大甲東、南日社、德化、双寮、宛里、貓盂、房裏、吞霄等社。

貓里社、嘉志閣社、新港社、後壟社以及中港社,統稱後壟五社。

以下引自部落格《消失的道卡斯族貓盂社》

淡新檔案第17113-25、26、27號 新竹縣正堂張為出示招充事
發文者職稱及身分:張【廷檊】(署新竹縣正堂)
內容主題:行政-撫墾
原件尺寸大小:23.7 X 51.6
內容摘要:新竹縣知縣張廷檊出示招充後壠等社頭目
本文日期:清光緒16年閏貳月22日【1890年】
主要關係人及職稱/身分:張廷檊【新竹縣知縣】
衛壁奎【竹塹社頭目】
從光緒16年閏貳月22日起各社新頭目名單如下:
一、中港社頭目新中興 (竹南鎮)
二、後壠社頭目隴上梅(後龍鎮)
三、猫閣社頭目潘和泉(加志閣社與貓里社合稱,苗栗市)
四、吞霄社頭目金永◎ (通霄鎮)
五、猫盂社頭目盂蘭馨 (苑裡鎮)
六、苑裡社頭目潘克昌 (苑裡鎮)
七、房裡社頭目金德華 (苑裡鎮)
八、双寮社頭目◎◎秀 (大甲鎮)
九、大甲東社頭目東福順(台中縣外埔鄉)

以下引自《維基百科》

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8B%97%E6%A0%97%E7%B8%A3%E6%AD%B7%E5%8F%B2

苗栗在荷西時代,是一個尚未開發一片荒蕪的地區,直到明末清初才有漢人登入開發。據《苗栗縣志》記載,1669年,鄭經命劉國軒經略「蓬山八社」及「後壠五社」,悉歸服,是為苗栗歸明鄭統治之始。當時的「蓬山八社」包括大甲西社(今台中縣大甲鎮大安鄉)、大甲東社(今台中縣外埔鄉)、日南社(今台中縣大甲鎮)、雙寮社(今台中縣大甲鎮)、貓盂社(今苗栗縣苑裡鎮)、房裡社(今苗栗縣苑裡鎮)、苑裡社(今苗栗縣苑裡鎮)及吞霄社(今苗栗縣通霄鎮),整體範圍大致為今苗栗縣西南地區及台中縣西北地區;而「後壠五社」則包括後壠社(今苗栗縣後龍鎮)、中港社(今苗栗縣竹南鎮)、新港社(今苗栗縣後龍鎮]])、貓裏社(今苗栗市中南部)及加志閣社(今苗栗市北部),整體範圍大致為今苗栗縣北部及中部地區。

2 則留言:

Smigal Yu 提到...

請註明最上圖古地圖的出處 來自於
消失的道卡斯族猫盂ㄩˊ社
謝謝

台語與佛典 提到...

據說「貓盂」代表平埔族語的「霧」。不知是否正確。