2008年4月13日 星期日

雜阿含 579經, 睡不醒的人--6



《出曜經》卷17:「比丘寤意念,當令應是念;都合生死棄,為能作苦際。」

比丘寤意念者,昔有商客經過曠野,道路疲極竟夜眠睡,羣賊相率欲來劫奪。時彼虛空神天於虛空中,以偈告商人曰:『覺者誰為眠?眠者誰為覺?誰知誰分別?見報如其義?』爾時商客中有優婆塞是佛五戒弟子,即報之曰:『我覺我為眠,我眠我為覺;我知我分別,欲知此是義。』天復問曰:『云何覺為眠?云何眠為覺?云何知分別?吾欲聞此義。』時優婆塞即報天曰:『覺聖八道者,三佛之所演;於彼覺寤法,我為在眠寐;不覺八道者,三佛之所說;於彼眠寤法,我為在覺寤。』是謂,神天,『我覺我為眠,我眠我為覺,我知我分別,欲知是此義。』天復說曰:『善哉覺為眠,善哉眠為覺;善哉知分別,善哉聞此義。』時優婆塞聞此義已即報天曰:『遭蒙天恩,安隱得歸。』天迷盜賊不知商人止頓處所,令諸賈客得度險路,是故說比丘寤意念也。當令應是念者,彼修行人執意精勤,意之所願無事不果,清淨無瑕穢、不行放逸,身著精進衣、心懷慧明,愚癡闇冥無由得現,是故說當令應是念也。都合生死棄者,彼修行人復以方便斷諸結使,緣著諸縛,棄重,棄剝重、剝打、重打,去離生老病死,是故說都合生死棄也。為能作苦際者,於現法中越凡夫法,不處中般泥洹、生泥洹、行無行般泥洹、不上流究竟般泥洹。如斯學人於現法中般泥洹,捨此五泥洹,何以故?佛契經《雜阿含》所說,『我今比丘不說少許生分,下及彈指之頃,況復多乎?』何以故?受生分苦,由是流轉,不免於苦,比丘當觀猶如糞除,少許常臭,況復多耶?是故比丘當求方便斷受生分,永離三有。如是諸丘,當作是學,拔生根本,無令滋蔓。」諸修行人聞佛所說,承受教誡,於現法中,拔其生本,不復受。是故說為能作苦際。」(CBETA, T04, no. 212, p. 699, c25-p. 700, b9)
問題:(難易度:非常簡單*,簡單**,有點難***,困難****,非常困難*****)

1. 經中的斷五捨五修五超越五,指的是什麼?(**)

2. 《別譯雜阿含 184經》商人所誦的法句偈與波羅緣各是指什麼經典?(***)

3. 《雜阿含 579, 580經》、 《別譯雜阿含 164, 165經》、《相應部尼柯耶》 SN 1.1.7 與 SN 1.1.8,這六部經問答的偈誦差別在那裡? (***)

4. 《雜阿含 579, 580經》、 《別譯雜阿含 164, 165經》、《相應部尼柯耶》 SN 1.1.7 與 SN 1.1.8,這六部經對稱性的重複,可能是什麼原因?(***)

5. 《雜阿含 579, 580經》、 《別譯雜阿含 164, 165經》、《相應部尼柯耶》 SN 1.1.7 與 SN 1.1.8,這六部經的偈頌應該以那一部經為正確?(***)

6. 如果把《雜阿含 590經》與《別譯雜阿含 184經》稱為甲組,上述的六部經稱為乙組,假設甲組與乙組經典來自同一個源頭,甲組與乙組最可能那一組經典的起源比較晚?(***)

7. 天子與佛陀的偈誦確實是問答嗎?為什麼?(***)

8. 偈誦與長行的經典那一個可能年代比較早?(***)

9. 天子真的有來問佛偈頌嗎?

10. 本經的教導是什麼?(****)本經是對在家弟子還是出家弟子的教導?(***)

11. 讀完本經的感想是什麼?(*)

沒有留言: