2008年12月7日 星期日

作瓷的吃缺,織蓆的睏椅

到大型電腦公司經常看到生產部的幹部用最舊型的電腦,最新功能的機型要趕出貨,那輪得到生產部使用?銷售部,是一個公司的體面,怎能讓人家看寒酸?設計部是公司的大爺,公司的命脈、未來十年的吃穿都押在他們身上,怎能用落伍的?所以最後才是生產部和財務部用堪用而即將要報廢的電腦。

台語有一句:「作瓷的吃缺,織蓆的睏椅。」

也是這個道理,要賣錢的東西,怎捨得自己享用?

近年來,逐漸有以前看不到的現象,賣菜的不吃青菜,養雞的不吃雞肉,賣碗粿的跑去吃麵,賣麵的去吃滷肉飯。體重壹百三十公斤的加拿大肥仔在美國加州好萊塢開減肥診所,讓許多大明星掏大把鈔票接受治療。勸人「直指人心、見性成佛」的臨終跑去皈依彌陀,真亂啊。這是害人的行為,與台語這一句諺語所表達的「勤儉省用」的精神不同。

這一句諺語,請問會不會用台語說出來?

沒有留言: