2009年3月14日 星期六

周庄---2009.3.7

P1020212

P1020215

春華東風真是夢,

人來南國易相思。

P1020251

P1020252

楹聯的製作,對仗、平仄當然必須講求,如

『霜後舊存文旦柚,

雨前新試武夷茶。』

『書似青山常亂疊;

燈如紅豆最相思。』

『滿院竹聲疑是雨;

半窗松影欲生雲。』

『一夜花開湖上路,

半春家在雪中山。』

『三閭大夫胡為乎至此?

 五柳先生不知何許人。』

但是對仗平整容易失之騃板,倒不如以神韻逸趣為主,

來得雋永耐讀。如:

『孤帆遠懸天色外,

隔江人在雨聲中。』

『客至莫嫌茶味淡,

山居那似世情濃。』

『相見亦無事,

不來忽憶君。』

『惜花常喜春起早,

愛山不覺住山深。』

雖然不是一字頂著另一字去對仗,卻如小品畫作一樣,

將神韻傳達出來,簡潔脫俗、清新可喜。

周庄的景色也是如此,彷彿將一位素面布裙的水鄉佳麗,

描了眼影、塗上腮紅、衣服貼上亮片、踩著高跟鞋入菜園摘菜,

不是不美,而是不搭,減損了來訪的清興。

雖然人人都說應該早個十年來訪,現在太商業化了。

倒有『怪我到遲鶴已去,恨人來早詩先傳』的意味,其實,

麗質天生,還是可以讀出脂粉底下的淳樸來,就需遊客耐心尋訪喔。

P1020229

店家小女在店前河邊玩耍。

P1020226

不知名的花卉。

P1020293

從橋身長出樹木來。

P1020232

民家暗弄長巷。

P1020253

這是富貴人家的備弄。

P1020234

轉個彎就是雙橋。

P1020241

小心別被擠下橋,河水並不乾淨。

P1020244

我看人,人亦看我。

P1020246

畫面令人發思古之幽情,現實面是怕髒污的河水損減了游(遊)興。

P1020237

遊人摩肩接踵,就像站在百貨公司的電扶梯一樣,會被人群推著走。

P1020255

避開人群,其實有比較幽僻的景點。

P1020260

周莊南湖園全福寺

P1020267

P1020268

P1020270

P1020274

有時後巷的日常起居比前街的門面冠冕堂皇,來得有意思。到你們家去,記得讓我參觀書房、廚房與儲藏室,客廳我是興趣缺缺。

P1020294

P1020292

P1020291

P1020290

P1020289

戲台對聯:「 澤曰南湖,譽滿搖城二千年;

腔稱水磨,風靡崑山六百春。」

P1020303

澤曰南湖,此處為江蘇省昆山市周庄鎮南湖。譽滿搖城二千年,周庄的春秋戰國時期地名惟「搖城」,所以稱搖城二千年,實際為2300~2500年之間,周庄稍北的張浦鎮,有良渚文化的出土區,可以上推至夏朝,距今約3300~3600年。

腔稱水磨,崑山腔又稱水磨腔,有一種傢俱,表面處理很細緻,古稱「水磨」,「水磨腔」是稱崑曲唱腔細緻猶如「水磨」。「風靡崑山六百春」自明初顧堅到現在約六百年。

P1020302

P1020304

這裡找了兩位小朋友比手畫腳來對嘴,音樂與唱腔是事先錄好播放的

(或者甚至是現成的唱片、CD?),與千燈鎮兩位老師級的,現彈現唱的蘇州評彈,

專業程度不異天壤之別。

P1020129

P1020131

P1020277

這些路邊「秋水共魚乾一色,落塵與污穢齊飛」的食物,終究不會飛入尋常百姓家,而是進入遊客的肚子裡,哈哈。

沒有留言: