《雜阿含266經》「無明所蓋,愛結所繫,
長夜輪迴,不知苦之本際」
(CBETA, T02, no. 99, p. 69, b5-7)
Etam santam etam panitam 斯乃寂靜,斯乃勝妙,
yad idam sabbasankhara samatho 即此,一切諸行之寂止,
sabb’upadhi-patinissaggo 一切取之棄捨
tanhakkhayo 渴愛盡
nirodho 滅盡 nibbanan 涅槃 ti
可以超脫世俗,也可以很浪漫。
聞法、學法也可以很快樂。
沒有留言:
張貼留言