2024年9月8日 星期日

法友飛鴻 523:《律藏》交付優波離、《長部》交付阿難、《中部》交付舍利弗、《相應部》交付大迦葉、《增支部》交付阿那律背誦傳承。


Wilson Loon 問: 2023/9/8
想請問老師,文中裡提到《中部》交由舍利弗背誦傳承。舍利弗不是比佛陀更早如滅嗎?還是也有一位同樣也是叫舍利弗的呢?
-------
蘇錦坤 答: 2023/9/8
在解釋經典時,「經、律」的權威高於「論、阿毘達磨」,「論、阿毘達磨」的權威高於「註釋書」。
現代的學者並不堅持覺音論師在註釋書絕對是正確的,他們舉出幾個覺音論師在註釋書出錯的例子,他們也指出,覺音論師的註釋書提到引述不只一種「古註」。
覺音論師在註釋書(Sv 13, 23-24 & 15, 2-13) 提到「第一結集」之後,《律藏》交付優波離背誦傳承,《長部》交付阿難背誦傳承,《中部》交付舍利弗背誦傳承,《相應部》交付大迦葉背誦傳承,《增支部》交付阿那律背誦傳承。
有些學者不接受這樣的敘述,佛涅槃時,舍利弗已經去世,他如何能背誦傳承《中部》?《律》是半月半月誦戒,這是界內全體比丘都得參加的義務,說是優波離背誦傳承,是什麼意思?而且,某一部僅由某一弟子派下傳承,似乎沒見到有此類的描述。

沒有留言: