台語三百句 9. 工具

工具

工欲善其事	khang1-khue3-beh-tso3-eh-sun3-si7
必先利其器	ke1-si1-to7-ai3-tshuan5-hoo7-lai7
每樣工作要拿對工具	mui2-tsit-haun7-khang1-khue3-loon2-tio7-ai3-the7-tio7- ke1-si1
就如番薯削皮要用刨刀	tsin1-tshiun7-han5-tsi5-peh-siah-phue5, tio7-ai3-ioon7-khau1-to1
要做番薯籤要用剉刀	han5-tsi5-peh-tshuah-tshiam1, tio7-ai3-ioon7- han5-tsi5-tshe3
劈柴要拿斧頭	phak-tsha5-ai3-the3-poo2-thau5
種田要拿鋤頭	tso3-sik-ai3-ia5-ti1-thau5
裁縫要拿剪刀	tshai5-hoon5-ai3-the3-ka1-to1
江湖賣藥要舞大刀	tsau2-kang1-oo5-be7-koo5-iok-ai3-bu2-kuan1-to1
賣米要拿米斗	be7-bi2-tio-the7-bi2-tau2
木匠要拿墨斗	tso3-bak-tio-the7-bak-tau2
乞丐要背嘉志斗	tso3-khit-tsiah-tio7-ai3-phainn7-ka1-tsi7-tau2