胡適的日記--閱讀札記 1 注音符號

跟 HC 借了兩本書，一本是《胡適文集 5》，用來校勘前日的貼文〈胡適的校勘學方法論〉，另外一本是中國的〈胡適的日記〉，這是1910, 1921-1922, 1937, 1944 等年的日記。

日記1921.8.26，胡適應上海商務印書局的邀請，給他們出意見，整頓組織，訂立方向。商務印書館卯足了力氣，想聘任胡適，將他留在上海。同時間北大校長蔣夢麟來電報催促胡適快速回返北京。(後來胡適推薦王雲五去商務擔任副所長的位置)趙元任在此時來上海訪問，給胡適看了他訂立的「國音字母表」，表上ㄅㄆㄇㄈ，ㄧㄨㄩ，ㄚㄛㄝ，幾乎與現行的「注音符號」完全相同，可以說趙元任是此套符號的原創者。

有點奇怪的是，版主使用注音符號超過五十年，只知道趙元任是一位國際知名的語言學家，只知道他作了「教我如何不想她」歌詞，卻不知道他訂立了註音符號，可見讀書重點不同，就會忽略掉一些訊息。