台語：背，背巾

(John Tompson於1871年拍攝臺灣平埔族母親揹著孩子的照片。)

小時常見的「背巾」已經消失了，那時候大人常帶一條細長的布，用以背小孩。背：ainn7, 背巾：ainn7-kin1。

「背」有兩音：ainn7, phainn7。

版主我小時候曾用背巾背過姪兒，這塊布寬約 20 公分，長約100公分。

將 20 公分摺成三層，再將100 公分對摺而稍為分開，於是成為寬約10公分的布幅寬度，將摺好的布條置於娃娃背後，再從娃娃兩腋下繞出，置於背小孩者的肩膀上，布條在胸前交叉，繞到背後包住娃娃的屁股，在腰際打個較緊的蝴蝶結，或不是很緊的死結。這樣子，哥哥姊姊背著弟妹，就不易滑落、掉落，如照片的背負方式，不方便做事；小孩背娃娃時，娃娃容易受傷。

不過，版主在彰化從小到大只見過「後背法」，沒見過照片中顯示的「側背法」。

版主小時候的印象是，本省婦女才用背巾背小孩，日本婦女、外省婦女似乎不用此背法。

上圖為中國雲南省納西族的背小孩方法，與台灣習俗相同。

版主猜測：「這或許是一種平埔族的習俗？」

現代的背袋、架子。