（台灣雪山登頂後下山）
普通话：si shi si, shi shi shi, shi si shi shi si, si shi shi si shi
「四是四，十是十，ㄙˋ-ㄕˋ-ㄙˋ，ㄕˊ-ㄕˋ-ㄕˊ」。
「十四是十四，四十是四十，ㄕˊ-ㄙˋ-ㄕˋ-ㄕˊ-ㄙˋ，ㄙˋ-ㄕˊ-ㄕˋ-ㄙˋ-ㄕˊ」。
四是四，十是十，十四是十四，四十是四十，海口话：ti ti ti, tap ti tap, tap ti ti tap ti, ti tap ti ti tap。
「正港的台語」：「四是四，十是十，si3-si7-si3, tsap-si-tsap」，
「十四是十四，四十是四十，tsap-si3-si7-tsap-s13, si3-tsap-si-si3-tsap」。
大稻埕，本名「大浪泵」，而荷蘭地圖註明讀音應該是「pourompon」，後來「名字雅化」寫作「大龍峒」，又因移居的同安人太多，而稱為「大隆同」 (興隆同安)，現在成為「大同區」。在日治時代，此地有一個曬稻的大場地。台灣稱「曬穀場」為「稻埕」，於是稱作「大稻埕」。
沒有留言:
張貼留言