台語：藍鳥王

(台灣藍鵲 lann5-tshiook)

身為美國棒球大聯盟連續兩年19勝的選手，王建民 2008 年因傷動手術，直到2013年委屈於 3A 球隊，求一大聯盟上場的機會都得不到，美國的棒球記者甚至看衰他，認為他不可能再回到大聯盟的舞台，甚至語帶譏諷地勸他「趕快回台灣去打棒球」。

2013年棒球經典賽後，台灣「義大犀牛隊」邀請他加入，被他婉拒了。

2013年6月12日王建民投7.1局失掉五分。賽後，有記者問他現在投完每一場後是否手還會痛，他回答，不，是投完每一球都會痛。在他肩膀裡植入了13根錨釘，投球時自己甚至能感覺到身體裡釘子摩擦的聲音，建仔語重心長的說，現在還能投球是賺到的。

我們在尋求在生命谷底時仍然頑強奮戰的人，這些人給了我們那些啟示：

對麵粉過敏的吳寶春，在國際比賽前，太太和他離婚，他說：「現在我一無所有，只剩下麵包。」

在紐約五年沒有正式工作，考慮要在紐約開中國餐廳的李安。

為了拍電影「賽德克˙巴萊」，跑去當其他電影場記的魏德聖。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

現在離開生命課題，我們來講台語。

有朋友問我「藍鳥王」，台語要怎麼講？

今天很嚴肅地教導，這是讀作：

lann5-tsiau2-oon5，或 lann5-niau2-oon5，

不可以讀作

lan7-tsiau2-oon5

以免發生危急生命的危機。