讀詩會 26：雨聲

台北士林區有一個「雨聲新村」，不知當年是何來由取了這樣一個名字。詩詞當中，以吳文英《踏莎行》「隔江人在雨聲中」，最為意在言外，纏綿悱惻。
吳文英《踏莎行》：
「潤玉籠綃，檀櫻倚扇。繡圈猶帶脂香淺。榴心空壘舞裙紅，艾枝應壓愁鬟亂。
午夢千山，窗陰一箭。香瘢新褪紅絲腕。隔江人在雨聲中，晚風菰葉生愁怨。」
王國維《人間詞話》提到此句：
「介存謂：夢窗詞之佳者，如『水光雲影，搖蕩綠波，撫玩無極，追尋已遠。』余覽《夢窗甲、乙、丙、丁稿》中，實無足當此者。有之，其『隔江人在雨聲中，晚風菰葉生愁怨』二語乎？」
版主我為此還特別作了一副集句對聯：
「歸帆遠懸天色外；
隔江人在雨聲中。」
陳與義《懷天經智老因訪之》也提到雨聲：
「今年二月凍初融，睡起苕溪綠向東；
   客子光陰詩卷裡，杏花消息雨聲中；
西庵禪伯還多病，北柵儒先只固窮；
忽憶輕舟尋二子，綸巾鶴氅試春風。」
頷聯可以單獨作一副對聯：
「客子光陰詩卷裡，
杏花消息雨聲中。」