台語：河豚

早年曾被日本 Mitsubishi 的某一事業部奉為上賓，此一事業部的「本部長 Home Bugeo」特地在他們的餐廳設宴接風，十二道菜中有一道是「河豚生魚片 hukguk sasimi」，我問本部長，這吃起來會不會冒生命危險？

本部長說，放心，做這種料理的人必須考專業執照，依據日本戰後的紀錄，每五十萬個客人才有一人中毒身亡，可以說是比被雷打到的機會還低，此其一。如果客人食用河豚而中毒身亡，你並不孤單，因為料裡的廚師會切腹自殺跟你一起走，此其二。

讀了魚夫的文章，才知道台語河豚不叫作「ho5-ti1(河豬)」，而是叫「tsi3-kui1刺胿」。

魚夫的貼文：〈魚夫話魚/河豚〉

http://www.yufulin.net/2011/11/blog-post_10.html

吹牛：台語稱「吹牛」為「吹氣球」(「歕雞胿 phun5-ke1-kui1」)或「椪風 phoo3-hon1」。

http://yifertw.blogspot.com/2011/04/blog-post_26.html