十二地支與十二生肖

老先生閒來無事，就要人用台語讀十二生肖及十二地支，毫無障礙念完十二地支的人不多(子丑寅卯…)，但是大部分的人都能把十二生肖從頭念到尾，只不過台南人無法像中部人直接念「鼠牛虎兔…」，他們一定得「一鼠二牛…十一狗，十二豬」地念。

一鼠，賊仔名。(it-tsi2, tshat-ah-biann5)

二牛，犁田兄。(li7-gu5, le5-tahan5-hiann1)

三虎，爬山崎。(san1-hoo2, peh-suann-kia7)

四兔，遊東京。(si3-thoo3, iu5-tang-kiann1)

五龍，皇帝命。(goo7-lenn5, hong5-teh-biann5)

六蛇，予人驚。(lak-tsua5, hoo7-lang5-kiann1)

七馬，走兵營。(tshit-be2, tsau2-beng1-uann5)

八羊，食草嶺。(peh-iunn5, tsiah-tshau2-liann2)

九猴，爬樹頭。(kau2-kau5, peh-tsiu7-tshau5)

十雞，啼三聲。(tsap-ke1, thi5-sang1-siann1)

十一狗，吠契兄。(tsap-it-kau2, pui7-keh-hiann1)

十二豬，菜刀命。(tsap-li7-ti1, tsai3-to1-biann7)

子丑寅卯，目虱家蚤， tsu2-thiunn2-in5-bau2, bak-sat-ka1-tsau2,

辰巳午未，菝仔紅柿， sin5-tsi7-goo7-bi7, pak-ah-ang5-khi7,

申酉戌亥，害得很厲害。 sin1-iu2-sut-hai7, hai7-kak-tsiann1-li7-hai7

===============================

台語瞎掰的十五生肖

鼠牛虎兔貓，(tsi2-gu5-hoo2-thoo3-niau1)

龍蛇馬羊鴨。(lenn5-tsua5-be2-iunn5-ah)

猴雞狗豬鼈。(kau2-ke1-kau2-ti1-pik)