台語歌曲:心情

(照片為陳懷恩電影《練習曲》劇照)

潘越雲的歌曲素以音域變化廣，難度高著名，獨獨這首台語歌，是屬於「下里巴人」人人可唱的等級，而不是「陽春白雪」那種曲高和寡的典型。前面那一段，頗有「打起黃鶯兒，莫教枝上啼，啼時驚妾夢，不得到遼西」的韻味。後半段描述心情就像黃昏的彩霞，又有「曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅」的情境，真是「滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足」，聽者可以各取自己欣賞的角度。

《心情》 作曲： 甘儂

作詞： 林邊

心情親像一隻船，行到海中央，海湧浮浮又沉沉，就是阮的心情。每日想伊想不停，親像風吹一陣又一陣，每夜做夢夢見伊，親像伊在阮身邊，為著要見伊，只有夢中去，為著夢中見，日時變半暝。

心情親像一片雲，飛到天西邊，日頭落山的黃昏，就是阮的心情。每日想伊想不停，親像風吹一陣又一陣，每夜做夢夢見伊，親像伊在阮身邊，為著要見伊，只有夢中去，為著夢中見，日時變半暝。

註解：

1. 親像:好像。

2. 海湧:：台語稱海浪為「海湧」。

3. 日時：白天

4. 半暝：半夜